Labex Label SAS · Étiquettes adhésives · Livraison Europe et Royaume-Uni contact@labexlabel.eu
Français

Créer une étiquette personnalisée : format, matière et fichier d'impression

Mis à jour le · 2 min de lecture · Labex Label

Avant de demander un devis : comment choisir le format, la matière et préparer un fichier que l'imprimeur pourra utiliser tel quel.

Créer une étiquette personnalisée : format, matière et fichier d'impression

Une belle étiquette personnalisée se joue souvent avant même l'impression. Si le format, la matière et le fichier sont bien choisis, vous évitez les allers-retours et les mauvaises surprises.

1. Le format et la forme

Mesurez la partie plate de l'emballage, pas la plus large. Sur un pot ou une bouteille, l'étiquette doit rester sur la zone droite, sans monter sur l'arrondi. Gardez quelques millimètres de marge tout autour. Pour le reste :

  • les formes rectangulaires à coins arrondis sont les plus simples et les plus économiques ;
  • les formes rondes et ovales vont très bien sur les couvercles et les sachets ;
  • une forme découpée sur mesure demande un outil de découpe spécifique, à prévoir dans le budget.

2. La matière

Usage Matière conseillée
Produits secs, cartons, coffrets Papier mat ou brillant
Frigo, humidité, salle de bain Polypropylène (PP) blanc
Effet « sans étiquette » sur verre ou plastique transparent PP transparent
Flacons souples que l'on presse Polyéthylène (PE)
Look naturel, artisanal Papier kraft

Un vernis ou un pelliculage protège l'impression des frottements et des projections.

3. Le fichier d'impression

  • PDF vectoriel de préférence, avec les polices vectorisées ou incorporées.
  • Fond perdu de 2 mm : prolongez le fond et les images au-delà du trait de coupe.
  • Zone de sécurité de 2 mm : gardez textes et logos à l'intérieur.
  • Images à 300 dpi à la taille réelle, en CMJN. Si une couleur de marque doit être exacte, indiquez sa référence Pantone.
  • Sur une étiquette transparente, prévoyez un blanc de soutien sous les zones qui doivent rester opaques.
  • Évitez les textes de moins de 6 points.

4. Les infos pour le rouleau

Si vous posez les étiquettes à la machine, l'imprimeur a besoin du diamètre du mandrin, du diamètre extérieur maximum et du sens d'enroulement. Tout est expliqué dans notre guide sur le mandrin et le sens d'enroulement.

5. Quantité et BAT

Le prix unitaire baisse fortement avec la quantité, car le calage de la machine est le même pour 1 000 ou 20 000 étiquettes. Avant le lancement, vous validez toujours un BAT (bon à tirer).

Découvrez nos étiquettes imprimées et envoyez-nous votre projet via la demande de devis. Un fichier pas encore prêt ? Nous vous aidons à le finaliser.

Questions fréquentes

Quel fond perdu prévoir pour une étiquette ?

En général 2 mm tout autour du format fini, avec une zone de sécurité de 2 mm à l'intérieur pour les textes et logos.

Papier ou plastique pour mes étiquettes ?

Le papier convient aux produits secs. Pour le froid, l'humidité ou les cosmétiques, choisissez du polypropylène (PP), blanc ou transparent.

Quel format de fichier envoyer à l'imprimeur ?

Un PDF vectoriel en CMJN avec polices vectorisées, fond perdu de 2 mm et images en 300 dpi.

Conseils pratiques sur les étiquettes autocollantes : étiquettes thermiques, impression, création d'étiquettes personnalisées et étiquetage des produits.

Demander un devis